HS-7500
Taḍwant tagalilit d semmus n yisemeɣriyen i ukayad s tecraḍ.
Abiyumikrusku yettemlilin. • 5 n yisimɣuren s tzrirt yettuzzuyun s 5 n yimukan. • Asimɣuren yellan: 6x, 10x, 16x, 25x, 40x. Iḥricen n twali s tidet (s mm): 38,5 mm, 22,2 mm, 15,2 mm, 10,5 mm, 6,1 mm. Aseggem gar tpupilin n wallen: • Gar 55 mm d 80 mm.
Iferdisen igejdan
Iferdisen n HS-7500 iɣef llan yisemliyen, deg yiwen n uskan.
Semmus n yisemeɣriyen
6×, 10×, 16×, 25×, 40× i usmṣada n tmugli.
Tacraḍ n ukayad
Aldi n tecraḍ alamma 14 × 14 mm.
Tistayin n tmugli
Tastayt tazegzawt cobalt d tazegzawt i ukayad.
Wali s tiḍwant tusligt
Anagraw n snat n wallen d yiswiren n usimɣer ttaɛawanen twali n uḥric n zdat.
Tiwuriwin deg usnas
Wali s telqay tiwuriwin d tetiknuluji n HS-7500.
Semmus n yissemɣaren i tmuɣli
Amikrusku Galilei abinuklir HS-7500 yettak 6×, 10×, 16×, 25×, 40×. Aṭṭanbur iferren tamnaḍt n tmuɣli.
- Amikrusku Galilei abinuklir s uṭṭanbur n semmus n yimukan.
- Aseggem n umecwar gar teberracin seg 55 ar 80 mm.
Fren imṣfi n tmuɣli
Tagrumma n yimṣfiyen teseqqad tafat ilmend n tmuɣli i ifren umussnaw.
- Imṣfiyen cobalt anili, war azeggaɣ, aɣiɣdan d win i yettames tazɣelt.
- Imṣfi awraɣ ɣer lqerb n yikuliren i fluorescein.
I wakken ad yishil ubrid n umahil
Tafat yettwasdukklen d uɣlay yettuseggamen s wudem uɣdim
HS-7500 yesdukkel tafat yettwasdukklen d uɣlay yettuseggamen s wudem uɣdim seg 0° ar 20°. Amecwar n umahil yettwasbadun d 66 mm.
- Tehri n tecraḍ seg 0 ar 14 mm s wudem uɣdim.
- Teɣzi seg 0.3 ar 14 mm; tuzzya seg 0° ar 180°.
Ṣeggem amkan n ukayad
Joystick inadi imussuyen n lsas deg usersi n taftilt s tecraḍ.
- Amecwar ubdid: 30 mm.
- Amecwar s teɣzi d tama: 100 mm yal yiwen.
Tagrumma n tugniwin n ufaris
Tugna n umeskar. Tawila yettwaskanen tezmer ad temgarad ɣef tin ara d-yettunefken.
I useqdec n yal ass
Wali tiwuriwin d twila n HS-7500 iɣef llan yisemliyen.
Rnu asekles n tugniwin
Tawila n tugniwin HIS-5000 tezmer ad ternu anṭaf s joystick, aserwes d yineqqisen. Tiwuriwin-a ur ttuneḥsabent ara deg taftilt s tecraḍ iman-is.
D afran
- Anṭaf s joystick mi yeqqen unagraw n tugniwin.
- Anṭaf, aserwes d yineqqisen deg HIS-5000.
Serwes u sekles s HIS-5000
Anagraw n tugniwin d afran, yesdukkel tugniwin, yettaǧǧa aserwes-nsent deg ukaram.
D afran
Tugna n umeskar. Tawila yettwaskanen tezmer ad temgarad ɣef tin ara d-yettunefken.
- Assemɣer, tuzzya d usemsasa n tugniwin.
- Asifeḍ Word, asiggez d useɣwen DICOM.
Isallen-nniḍen ɣef ufaris
Taftilt n tfexsiḍt HUVITZ
• Anaw n unagraw aḍwan: binukular Agali yettemlilin. Iferdisen n unfaɛ: • Teɣmert wessiɛen n twali. • Tugna izegzayen s telqay. • Init iṣeḥḥan, yemṣadan akked tidet.
Abiyumikrusku, s wudem atiknik
Huvitz yettak teɣmert n twali wessiɛen, s yiniten iṣeḥḥan, yemṣadan. Isefranen 12,5x: 6x - 38,5 mm, 10x - 24 mm, 16x - 15 mm, 25x - 9 mm, 40x - 6 mm.
Aḥkam n yisimɣuren
Taɣara n twali. • Tugna izegzayen deg yal aswir, seg 6x ar 40x. • War abeddel n talɣa n twali.
Iḥricen n twali s tidet
S usefran 12,5x: 38,5 mm, 22,2 mm, 15,2 mm, 10,5 mm, 6,1 mm. • Asimɣer ɛlayen ugar. • Isallen s telqay ugar. • Ikayaden iṣeḥḥan, am lqerniya, andutilyum d lecḍa timeẓyanin. • Tifrat tafessast d ayen agejdan. • Tamuɣli n tɣessiwin telqayen daxel n tiṭ. S usefran 10x: 38,5 mm, 24 mm, 15 mm, 9 mm, 6 mm. • Aḥric n twali wessiɛen ugar. • Tamuɣli tamatut n uḥric n zdat. • Iwulem i yikayaden ɣezzifen. • Iwulem i twali n yal ass d usenqed arurad. • Tamuɣli n yiḥricen imeqqranen n tiṭ.
Aseɣẓan HIS (anagraw n tugniwin)
Tiwuriwin tigejdan i udiɣnustik. Tiwuriwin: Asimɣer, asemẓi d tuzzya n tugniwin. Isemdaḍ n tugniwin i tesleḍt iṣeḥḥan, n userwes. Asdukkel (amussu yemṣadan): Askan n ubeddel n yizamulen n waṭṭan deffir wakud. Iwulem i uḍfar akliniki d usenqed n yibeddilen imeẓyanen. Tamsisɣelt: Anadi neɣ asekles n tugniwin yemṣadan i userwes d yisemliyen n zdat. Time Machine: Anṭaf awurman n 30 n tugniwin (2 n tasinin) send d deffir n tḥnunt n ujuyestik. I uḥraz n imiren igejdanen. Tiwuriwin n yisemliyen d taywalt. Aheggi n uneqqis: Asifeḍ awurman n yineqqisen n yimuḍan s talɣa Microsoft Word. DICOM / HIS: Tuqqna ɣer unagraw DICOM i usdukkel akked yidufa imadawanen umḍinen. Asiggez: Asiggez n tugniwin n tura s yiwet n tḥnunt i useqdec amadawan neɣ asebḍu arurad. Askan yetteddun: Askan n tugniwin yettwafrenen deg yiwen n usenfel. Iwulem i yisegmen neɣ usileɣ.
Tizemmar n tkamyut tumḍint — Anaw n tkamyut: HIS-5000U
Tifrat: 10.0 MP neɣ 5.0 MP. Amassas n tugna: CMOS (1/2" neɣ 1"). Tasekta tafellayt n tugna: alamma 3840 x 2748 n yipiksilen. Tasekta n yipiksilen: 1.67μm neɣ 4.8μm (teqqen ɣer tiḥulfa d telqay). Asersi: C-Mount. Anaw n uɣlaq: Rolling shutter neɣ Global shutter. Asenker: seg berra neɣ s useɣẓan. Arured: alamma 30 n tugniwin/tasint. Asiweḍ: USB 2.0 (480 Mbps) neɣ USB 3.0 (5 Gbps).
Tuqqna n talɣut d usidef
Inagrawen n umahil iwulmen: Windows® 7 SP1, 8, 10, 11. Tifrat n ugdil yettusemnenyen: 1920 x 1080. Tawila taddayt yettusemnenyen: Amusnaw n uselkim: Intel® Core™ i3 neɣ i5. RAM: 2 GB adday, 4 GB neɣ ugar yettusemnenyen.
Trisiti d useqdec-ines
Tazwert n trisiti: 100–240V AC (50/60Hz). Tazwert n yibenk: 12V DC. Trisiti n tkamyut: 2.5W (USB 2.0) neɣ 3.5W (USB 3.0). Taftilt n uṭṭef n tmuɣli: 3.4V, 20mA.
Isallen itiknikanen
Isallen itiknikanen d yisemliyen
Isallen n ufaris, tulmisin d yisemliyen yellan deg yiwen n wadeg.

Agzul n tulmisin n ufaris
Isallen igejdan iɣef llan yisemliyen i wanaw-a s timmad-is.
- Ticreḍt
- Huvitz
- Anaw
- HS-7500
- Tatiknuluji
- Taftilt n tfexsiḍt
- Aseqdec akliniki
- Adiyagnustik d biyumetri
Tulmisin titiknikanin
- Asimɣuren
- 6× · 10× · 16× · 25× · 40×Isefranen imagnuten 12.5×.
- Amḍan n yisimɣuren
- 5
- Tehri n tfexsiḍt
- 14 mm
- Taɣzi n tfexsiḍt
- 14 mm
- Tiḍwant n umikrusku
- Agali binukular yettemlilin
- Imsizdigen
- Anili kubalt · Azegzaw war azeggaɣ · Aɣiɣdan · Asečči n uẓɣal · Awraɣ
- Tafawt
- LED / halujin ilmend n twilaTawsit n umeskar tesɛa snat n twiliwin. Taferkit ASEM temmal LED; tanezmart ur tettwasiwiḍ ara ɣer lqem-nniḍen.
- Asbeddi
- Llsas s yimussuten iratniyen ɣef yizuranUnaḍ n umeskar HS-7500, asbeddi d yiferdisen. Ulac tisekta tiqburin i yettwaɣerrben.
- Tilisa n useggem
- Ɣef teɣzi 100 mm; ɣef yidis 100 mm; deg ibeddi 30 mm
- Asaɣ n trisiti
- 100–240 V AC
Isefranen imagnuten 12.5×.
Tawsit n umeskar tesɛa snat n twiliwin. Taferkit ASEM temmal LED; tanezmart ur tettwasiwiḍ ara ɣer lqem-nniḍen.
Unaḍ n umeskar HS-7500, asbeddi d yiferdisen. Ulac tisekta tiqburin i yettwaɣerrben.
Asider d yiɣbula
Tiferkiyin n ufaris d yiɣbula izuyaz n umeskar i yellan.
Ulac isemli azayaz n umeskar yettwasentmen i wanaw-a. Nermes ASEM ɣef yisemliyen yellan.
Iɣbula d yisemliyen
- https://www.coburntechnologies.com/wp-content/uploads/2020/06/Huvitz-HS-7500-Slit-Lamp-User-Manual.pdfYettwasentem ass n 2026-10-04
- https://huvitz.com/wp-content/uploads/2024/10/HS-Series_12p_eng_240603_%EC%97%B4%EB%9E%8C.pdfYettwasentem ass n 2026-10-04
- https://huvitz.com/wp-content/uploads/2025/02/HS-Series_12p_eng_240603.pdfYettwasentem ass n 2026-08-30
- https://huvitz.com/en/product/hs-7500/Yettwasentem ass n 2026-08-30
- https://huvitz.com/wp-content/uploads/2025/02/HS-Series_12p_eng_240603.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
Isteqsiyen i d-yettuɣalen
Isteqsiyen-nwen ɣef HS-7500
Tiririyin tizegzayin yebnan ɣef yisallen yellan ɣef ufaris.
D acu Asimɣuren iɣef llan yisemliyen n HS-7500?
6× · 10× · 16× · 25× · 40× — Isefranen imagnuten 12.5×.
Wali aɣbaluD acu Amḍan n yisimɣuren iɣef llan yisemliyen n HS-7500?
Anta tawila i ilaq ad sentmeɣ i HS-7500?
Isefranen imagnuten 12.5×.
Wali aɣbaluLqem LED d win d-itteddun yal tikkelt?
Tawriqt tferrez gar twila halogen d LED. Aɣbalu n tafat d unagraw n tugniwin ma yella ilaq ad ttusbadun i lqem yettwasutren.
Wali aɣbaluAmek zemrent ad ttuseggment tecraḍ?
Tehri tettbeddil seg 0 ar 14 mm, teɣzi seg 0.3 ar 14 mm, tuzzya seg 0° ar 180°. Aɣlay n tafat icudd ɣer lqem n uburǧ neɣ yettwasdukklen.
Wali aɣbaluTaftilt iman-is tettak anṭaf d yineqqisen?
Tiwuriwin-a d tid n unagraw HIS-5000 i yellan d afran. Takamiṛat, aseɣẓan d uselkim ilaq ad ttusbadun deg twila yettwafernen.
Wali aɣbaluTallalt n ASEM
Ugar n yibenk, d amɛiwen i wakud ɣezzifen
Mmeslay ɣef usenfar-ik akked ASEM: afran n yibenkan, asbeddi, asileɣ d tallalt tatiknikant.



Anṣaḥ n yimussnawen
Mmeslay-aɣ ɣef yisuturen-ik iklinikiyen i wakken ad nefren ibenkan iwulmen.
Issin ugar
Ifarisen icudden
Wali ibenkan s tetiknulujiwin d yiseqdacen iklinikiyen icudden.
Isnasen iklinikiyen
Wali akatalug akliniki n ASEM
Wali taɣulin icudden deg ukatalug ASEM. Iseɣwan-a ur rennun ara isnasen imaynuten i yibenk-a.
Wali akk ifarisen



