Refractor 900
Arifraktur i ukayad n rifraksyun d tuqqna n yisefka.
Aseggem n lentiyat i yikayaden n rifraksyun.
Iferdisen igejdan
Iferdisen n Refractor 900 iɣef llan yisemliyen, deg yiwen n uskan.
Rifraksyun tasagurant
Aseggem n lentiyat i yikayaden n rifraksyun.
Asenqed s ugdil anermas
Asenqed n ukayad s tfelwit n ugdil anermas.
Asemmeskel n yisefka
Asemmeskel n yisefka akked yibenkan d yikaramen n imuḍan.
Senqed amṣada n unagraw
Rifraksyun s telqay
Taɣessa taḍwant teskan iseɣtayen deg ubrid yettwasuddesen n rifraksyun.
Eǧǧ inadiyen s users iwulmen
Taɣessa n umkan tesdukkel tiwuriwin i yettwaseqdacen deg ukayad.
Qqen abrid n umahil
Tuqqna iɣef llan yisemliyen teshel asemmeskel n yisefka deg twennaḍt n rifraksyun.
Tiwuriwin deg usnas
Wali s telqay tiwuriwin d tetiknuluji n Refractor 900.
Rifraksyun: tilisa d yisurifen iɣef llan yisemliyen
Asfir: −20 ar +20 D. Asilindr: 0–8 D. Isurifen n usfir d usilindr: 0,125 / 0,25 / 1 D. Agellus: 0–179°. Isurifen n ugellus: 1° / 10°. Asilindr imḍan: 0,125 / 0,25 / 0,5 D. Tabrušurt teskan asilindr imḍan s tetiknuluji Stokes d ubeddel n tlentiyin s umutur. Tilisa n uprizm n 0–20 cm/m teqqen kan ɣer Refractor 900 s umesemsawi aprizmatik. Afran-a ur ilaq ara ad yettwazen ɣer lqem war aprizm.
Wali aɣbalu
Snerni telqayt n refraksiyon tusbiktant
Ixef n foropter yettak lentes, imsizdigen d yisilindren yemcrossen i refraksiyon tusbiktant. Isefka i yektel yibenk zemren ad d-ttwaketren d tazwara.
Wali aɣbaluSeggem s yimeẓla n 0.125 dpt
Tinadin segzant imeẓla n 0.125,0.25 d 1.0 dpt i usfir d usilindr. Aprizm yerza kan lqem i yesɛan tawuri-a.
Lqem s uprizm ilaq ad yettwaɛqel iman-is.
Wali aɣbaluI wakken ad yishil ubrid n umahil
Inadiyen, agdil d yifrangen
Agdil anallay: 10,1 n yidudan. Tifrat n ugdil: 1280 × 800 n yipiksilen. Akna n ugdil: 30–45°. Agdil yesɛa tarwaḍt s waṭas n twuriwin d yimseḍfaren n rifraksyun yettwaseggmen. Acuity Chart 900 d afran, yettwaḥkam seg ugdil-a; askan-is deg uzenziɣ ur yettḍemmen ara yeddukel d amagnu. Afran n lqem aprizmatik, tafelwit n twali d yimallalen ilaq ad yettwasegzi akked ASEM.
Qqen abrid n rifraksyun
Tayunt talemmast teskan PoE i ufuruptur d ugdil, Bluetooth i Acuity Chart 900, RJ45 i EMR d Converter Box, USB i NFC. Arured adday n uẓeṭṭa d 100 Mbit/s. Converter Box d afran i tuqqna n yibenkan iwulmen, am kra n yibenkan n yimserken-nniḍen. Leqwamat, inermisen, ilugan n tɣellist d tuqqniwin ilaq ad ttwaseɣten i twennaḍt ASEM s tidet; ur yettwaḍmen ara usidef n yal ibenk.
Senqed akayad seg ukunsul
Agdil amḍufan d tqeffalin ttakent anekcum ɣer tezwertin, ikayaden d yimsizdigen. Ixef, akunsul d tayunt talemmast d kraḍ n yiferdisen yemgaraden n unagraw.
Kter sakin siweḍ igmaḍ
Anagraw yettbeddil isefka n refraksiyon akked yibenkan n yiri d ukaram n umuḍin. Asdukkel n uẓeṭṭa d yibenkan imṣadan ilaq ad ttusegzin i usbeddi.
I useqdec n yal ass
Wali tiwuriwin d twila n Refractor 900 iɣef llan yisemliyen.
Abrid arurad
Timellilin qqiment sehlent i umseḍfer.
Isefka yeshilen i tɣuri
Igmaḍ sehlen i uwali.
Abrid yetteddun
Akat yeddukel deg ukayad n umuḍin.
Lehna n terbaɛt
Aseqdec n yal ass yeqqim yettwasuddes.
Tiḍwant d users n umuḍin
Amecwar gar tpupilin n wallen: 48–80 mm. Teɣzi n tpupilt n tiṭ: 0–13 mm. Aḥric ilelli: 23 mm. Asdukkel: asers 400 mm. Amecwar gar lqerniya d yixef yettwaskan deg yiwen n wakud; tafelwit teskan azamul CVD n 16 mm s tilisa ±0,15 mm. Amersi n tlentiyin i nettwali d yiseggimen s umutur ttaɛawanen akayad. Tulmisin-a n tɣessa ur ḍemnent ara agmuḍ n rifraksyun i yal amuḍin.
Senqed adeg n umuḍin
Asebdad n yinyir, iseɣnen n umeccaq gar tberracin d tmuɣli VD ttɛawanen aseggem ɣef yiwen n ubrid. Iferdisen-a i useggem n wadig kan; mačči d biyumetri n tiṭ.
Asbeddi: kraḍ n yiferdisen yemgaraden
Trisiti: 100–240 V AC. Asnagar: 50–60 Hz. Tanezmart yettwammelen: 64,8 VA. Ixef n ufuruptur yesɛa 309 × 75 × 235 mm (Taɣzi × Tehri × Teɣzi ibeddi, PD yettwaseggem ɣer 64 mm), taẓayt 3,3 kg. Agdil n yinadiyen yesɛa 241 × 280 × 213 mm d 2,5 kg. Tayunt talemmast tesɛa 200 × 270 × 90 mm d 2,8 kg. Tisekta d tẓayt-a d tin n yiferdisen yemgaraden; mačči d yiwen n ukat neɣ tẓayt tamatut yettwasnulfan. Tuqqniwin d yisersiyen ilaq ad ttwasegzin deg tesɣunt.
Heggi kraḍ n yiferdisen
Asbeddi yeqqen ixef, akunsul d tayunt talemmast uqbel asekker. Tuqqniwin ɣer unagraw n tezmert n twali d ukaram n umuḍin ilaq ad tent-yesseggem atiknisyan iwulmen.
Isallen itiknikanen
Isallen itiknikanen d yisemliyen
Isallen n ufaris, tulmisin d yisemliyen yellan deg yiwen n wadeg.

Agzul n tulmisin n ufaris
Isallen igejdan iɣef llan yisemliyen i wanaw-a s timmad-is.
- Ticreḍt
- Haag-Streit
- Anaw
- Refractor 900
- Tatiknuluji
- Arifraktyur / arifraktyur awurman
- Aseqdec akliniki
- Adiyagnustik d biyumetri
Tulmisin titiknikanin
- Tazwert taddayt n usfir
- -20 D
- Tazwert tafellayt n usilindr
- 8 D
- Tuqqna
- Ethernet · PoE · Bluetooth · USBInermisen n unagraw; imallalen ur ttwaḥsaben ara d ayen i d-yettunefken.
- Tilisa n useggem
- Amecwar gar tpupilin n wallen 48–80 mm; asersi n tenza 0–20 mm; teɣzi n tpupilt n tiṭ 0–13 mm
- Asaɣ n trisiti
- 100–240 V AC ; 50–60 Hz
- Tisekta
- 309 × 75 × 235 mmIxef kan; amecwar gar wallen 64 mm.
- Taẓayt
- 3.3 kgIxef kan.
Inermisen n unagraw; imallalen ur ttwaḥsaben ara d ayen i d-yettunefken.
Ixef kan; amecwar gar wallen 64 mm.
Ixef kan.
Asider d yiɣbula
Tiferkiyin n ufaris d yiɣbula izuyaz n umeskar i yellan.
Iɣbula d yisemliyen
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-05
- https://haag-streit.com/en/products/categories/general-diagnostics/refraction-devices/refraction-900Yettwasentem ass n 2026-10-06
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/brochures/english/BRO_Refractor_900_1511_7021017_02020_WEB.pdfYettwasentem ass n 2026-10-06
- https://haag-streit.com/en/products/categories/general-diagnostics/refraction-devices/refraction-900Yettwasentem ass n 2026-10-17
- https://haag-streit.com/en/products/categories/general-diagnostics/refraction-devices/refraction-900Yettwasentem ass n 2026-08-30
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
- https://haag-streit.com/2%20Products/General%20diagnostics/Refraction%20devices/refractor-900/instructions-for-use/english/1500_7221069_02010_IFU_Refractor_900_01_en_web.pdfYettwasentem ass n 2026-10-18
Isteqsiyen i d-yettuɣalen
Isteqsiyen-nwen ɣef Refractor 900
Tiririyin tizegzayin yebnan ɣef yisallen yellan ɣef ufaris.
D acu Tazwert taddayt n usfir iɣef llan yisemliyen n Refractor 900?
-20 D
Wali aɣbaluD acu Tazwert tafellayt n usilindr iɣef llan yisemliyen n Refractor 900?
8 D
Wali aɣbaluAnta tawila i ilaq ad sentmeɣ i Refractor 900?
Inermisen n unagraw; imallalen ur ttwaḥsaben ara d ayen i d-yettunefken.
Wali aɣbaluAnda ara afeɣ isemliyen n Refractor 900?
Isemliyen n umeskar (PDF) — https://asem-medical.com/storage/catalogue-enrichment/haag-streit-remaining-20261006/refractor900-original.pdf
Wali aɣbaluRefractor 900 yektil refraksiyon s wudem amsari?
Aseqdec i d-yettwasegzan d refraksiyon tusbiktant; yezmer ad d-yekter iktilen imsariyen i d-yekkan seg yibenkan-nniḍen.
Wali aɣbaluAprizm yella deg yal ixef?
Ala. Tinadin ḥeṛṣent tulmist-a i lqem Refractor 900 s uprizm kan.
Wali aɣbaluAcḥal n yiferdisen igejdan i ilaq ad ttwasbedden?
Anagraw yesɛa ixef n foropter, Control Panel d Central Unit; mačči d kraḍ n yibenkan n uktil ilelliyen.
Wali aɣbaluTallalt n ASEM
Ugar n yibenk, d amɛiwen i wakud ɣezzifen
Mmeslay ɣef usenfar-ik akked ASEM: afran n yibenkan, asbeddi, asileɣ d tallalt tatiknikant.



Anṣaḥ n yimussnawen
Mmeslay-aɣ ɣef yisuturen-ik iklinikiyen i wakken ad nefren ibenkan iwulmen.
Issin ugar
Ifarisen icudden
Wali ibenkan s tetiknulujiwin d yiseqdacen iklinikiyen icudden.
Isnasen iklinikiyen
Wali akatalug akliniki n ASEM
Wali taɣulin icudden deg ukatalug ASEM. Iseɣwan-a ur rennun ara isnasen imaynuten i yibenk-a.
Wali akk ifarisen

